izvorni govornici

Hrvatski › izvorni govornici

Usluge

• prevodimo isprave (rodni list, smrtni list, vjenčani list, potvrda o prebivalištu, potvrda o zdravstvenoj sposobnosti, uvjerenje o nekažnjavanju itd.)
• prevodimo opće tekstove (životopis, promidžbeni materijali, turistički tekstovi itd.)
• prevodimo specifične tekstove iz različitih strukovnih područja (pravo, medicina financije, bankarstvo, građevina, arhitektura, inženjerstvo itd.)
• prevodimo knjige, novinske članke, Internet stranice itd.
• prevodimo s audio i video zapisa
• konsekutivno i simultano prevodimo
• sudski tumač

Kao što govori i sam naziv naše tvrtke, prevodimo na sve europske jezike, i to u vrlo kratkom roku. Većina naših prevoditelja su izvorni govornici jezika kojeg prevode.

Prevodimo s hrvatskog na engleski, njemački, talijanski, španjolski, francuski, portugalski, rumunjski, slovenski, srpski, makedonski, bugarski, mađarski, ruski, češki, slovački, poljski, ukrajinski, nizozemski, albanski, grčki i latinski, kao i s tih jezika na hrvatski.

Svi prijevodi se dodatno provjeravaju i lektoriraju. Stoga jamčimo vrhunsku kvalitetu konačnog prijevoda te u potpunosti odgovaramo u slučaju moguće greške.