Gerichtsdolmetscher auf Honorarbasis übersetzen auf Antrag eines Gerichts, einer staatlichen Behörde, einer juristischen Person oder einer Privatperson gesprochene oder geschriebene Texte aus einer in der öffentlichen Verwaltung verwendeten Sprache in eine Fremdsprache, aus einer Fremdsprache in eine in der öffentlichen Verwaltung verwendete Sprache oder aus einer Fremdsprache in eine andere Fremdsprache.