Podrá ser nombrado intérprete judicial permanente quien cumpla los siguientes requisitos:
cumplir los requisitos generales de acceso a la función pública, tener conocimientos de la lengua croata, dominar plenamente una lengua extranjera concreta, haber completado la formación profesional superior,
haber superado un examen sobre la organización del poder judicial, la función pública y la terminología jurídica, y haber completado la formación profesional impartida por la asociación profesional de intérpretes judiciales permanentes