Перевод документа заверен присяжным судебным переводчиком следующим свидетельством:

_________________, присяжный переводчик с __________ языка, назначенный постановлением председателя окружного суда в _____________ № _____ от ___________, удостоверяет, что вышеуказанный перевод является полным и точным переводом оригинального документа, составленного на ______________ языке.

Заверение должно быть составлено на том языке, на который был переведен документ. Типовой текст данного заверения на всех языках будет подготовлен профессиональной ассоциацией присяжных переводчиков, будет доступен в компетентных окружных судах, а также на данном веб-сайте. (Текст данного заверения находится в стадии разработки)